":attribute باید پذیرفته شده باشد.", "active_url" => "آدرس :attribute معتبر نیست", "after" => ":attribute باید تاریخی بعد از :date باشد.", "alpha" => ":attribute باید شامل حروف الفبا باشد.", "alpha_dash" => ":attribute باید شامل حروف الفبا و عدد و خظ تیره(-) باشد.", "alpha_num" => ":attribute باید شامل حروف الفبا و عدد باشد.", "array" => ":attribute باید شامل آرایه باشد.", "before" => ":attribute باید تاریخی قبل از :date باشد.", "between" => array( "numeric" => ":attribute باید بین :min و :max باشد.", "file" => ":attribute باید بین :min و :max کیلوبایت باشد.", "string" => ":attribute باید بین :min و :max کاراکتر باشد.", "array" => ":attribute باید بین :min و :max آیتم باشد.", ), "boolean" => "The :attribute field must be true or false", "confirmed" => ":attribute با تاییدیه مطابقت ندارد.", "date" => ":attribute یک تاریخ معتبر نیست.", "date_format" => ":attribute با الگوی :format مطاقبت ندارد.", "different" => ":attribute و :other باید متفاوت باشند.", "digits" => ":attribute باید :digits رقم باشد.", "digits_between" => ":attribute باید بین :min و :max رقم باشد.", "email" => "فرمت :attribute معتبر نیست.", "exists" => ":attribute انتخاب شده، معتبر نیست.", "image" => ":attribute باید تصویر باشد.", "in" => ":attribute انتخاب شده، معتبر نیست.", "integer" => ":attribute باید نوع داده ای عددی (integer) باشد.", "ip" => ":attribute باید IP آدرس معتبر باشد.", "max" => array( "numeric" => ":attribute نباید بزرگتر از :max باشد.", "file" => ":attribute نباید بزرگتر از :max کیلوبایت باشد.", "string" => ":attribute نباید بیشتر از :max کاراکتر باشد.", "array" => ":attribute نباید بیشتر از :max آیتم باشد.", ), "mimes" => ":attribute باید یکی از فرمت های :values باشد.", "min" => array( "numeric" => ":attribute نباید کوچکتر از :min باشد.", "file" => ":attribute نباید کوچکتر از :min کیلوبایت باشد.", "string" => ":attribute نباید کمتر از :min کاراکتر باشد.", "array" => ":attribute نباید کمتر از :min آیتم باشد.", ), "not_in" => ":attribute انتخاب شده، معتبر نیست.", "numeric" => ":attribute باید شامل عدد باشد.", "regex" => ":attribute یک فرمت معتبر نیست", "required" => "فیلد :attribute الزامی است", "required_if" => "فیلد :attribute هنگامی که :other برابر با :value است، الزامیست.", "required_with" => ":attribute الزامی است زمانی که :values موجود است.", "required_with_all"=> ":attribute الزامی است زمانی که :values موجود است.", "required_without" => ":attribute الزامی است زمانی که :values موجود نیست.", "required_without_all" => ":attribute الزامی است زمانی که :values موجود نیست.", "same" => ":attribute و :other باید مانند هم باشند.", "size" => array( "numeric" => ":attribute باید برابر با :size باشد.", "file" => ":attribute باید برابر با :size کیلوبایت باشد.", "string" => ":attribute باید برابر با :size کاراکتر باشد.", "array" => ":attribute باسد شامل :size آیتم باشد.", ), "timezone" => "The :attribute must be a valid zone.", "unique" => ":attribute قبلا انتخاب شده است.", "url" => "فرمت آدرس :attribute اشتباه است.", /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Language Lines |-------------------------------------------------------------------------- | | Here you may specify custom validation messages for attributes using the | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to | specify a specific custom language line for a given attribute rule. | */ 'custom' => array(), /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Attributes |-------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used to swap attribute place-holders | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. | */ 'attributes' => array( "name" => "نام", "username" => "نام کاربری", "email" => "پست الکترونیکی", "first_name" => "نام", "last_name" => "نام خانوادگی", "password" => "رمز عبور", "password_confirmation" => "تاییدیه ی رمز عبور", "city" => "شهر", "country" => "کشور", "phone" => "شماره تماس", "mobile" => "تلفن همراه", "age" => "سن", "sex" => "جنسیت", "gender" => "جنسیت", "day" => "روز", "month" => "ماه", "year" => "سال", "hour" => "ساعت", "minute" => "دقیقه", "second" => "ثانیه", "title" => "عنوان", "text" => "متن", "content" => "محتوا", "description" => "توضیح کوتاه", "excerpt" => "گلچین کردن", "date" => "تاریخ", "time" => "زمان", "available" => "موجود", "size" => "اندازه", "body" => "توضیحات", "image" => "تصویر", "file" => "رسانه", "price" => "قیمت", "productCode" => "کد محصول", "countNumber" => "درصد تخفیف", "timeDiscount" => "زمان تخفیف", "receiverName" => "نام دریافت کننده", "nationalCode" => "کل ملی", "nameProvince" => "استان", "nameCity" => "شهر", "mailCode" => "کد پستی", "tell" => "شماره تماس", "nameStore" => "نام فروشگاه", "urlStore" => "آدرس فروشگاه", "permission_id" => "سطح دسترسی", "phoneNumber" => "شماره تماس", "ActiveCode" => "کد تایید", "fname" => "نام فارسی", "dbName" => "نام دیتابیس", "dbUsername" => "نام کاربری", "g-recaptcha-response" => "کپچا", "videoTime" => "زمان", "slug" => "پیوند یکتا", "tutorial" => "آموزش", "ordering" => "ترتیب", "code" => "کد تخفیف", "codes" => "کد", "otp_code" => "کد تایید", "paymentable_id" => "ای دی آموزش یا دوره", "user_id" => "ای دی کاربر", "message" => "پیغام", "current_password" => "کلمه عبور فعلی", "fullname" => "نام و نام خانوادگی", "firstname" => "نام", "lastname" => "نام خانوادگی", "province" => "استان", "postal_code" => "کدپستی", "address" => "آدرس محل سکونت", "cardNumber" => "شماره کارت", "cardHolder" => "نام صاحب حساب", "accountNumber" => "شماره حساب", "bankName" => "نام بانک", "shabaNumber" => "شماره شبا", "subject" => "عنوان تیکت", "level" => "سطح", "word" => "واژه", "related_word_id" => "واژه مرتبط", "relation_type" => "نوع ارتباط", "label" => "نام فارسی", ), );